Почему при включении компьютера не включается монитор

Почему не включается монитор при запуске компьютера. Возможные причины.

Поврежденный провод

Наиболее вероятной причиной сбоев в работе монитора является поврежденный провод. Как вы уже заметили, у монитора есть два провода, черный для питания, и синий для получения картинки от компьютера. Если «лампочка» возле кнопки включения монитора светится, то черный провод для питания точно не поврежден, и проблема может быть в синем. Если же лампочка не горит, то попробуйте пошевелить чёрный кабель, возможно проводки в нем повреждены и именно поэтому монитор не включается. Выходов в данной ситуации два, это купить новый провод или отремонтировать старый.

Настройка монитора

В случае если монитор подает хоть какие-либо сигналы, то его можно попробовать настроить. Для этого отыщите на мониторе кнопку «Menu» и нажмите на нее. Далее должно высветиться меню с возможностью настройки яркости, контраста и прочего. Так как у каждого монитора своеобразные настройки, то точного руководства представить невозможно. Также можно отыскать инструкцию от монитора и диск с драйверами (обычно они продаются вместе с монитором), иногда подобные манипуляции могут исправить проблему.

Проблемы с видеокартой

Еще одной причиной может быть сломанная видеокарта. Вы, наверное, не знаете что синий провод, через который подается картинка от компьютера к монитору, подсоединен к разъему видеокарты. Сама же видеокарта при этом подсоединена к материнской плате. Чтобы узнать так ли это откройте крышку блока и попробуйте отыскать такой же синий видеоадаптер на материнской плате. Если он есть, то подключите к нему синий кабель от монитора и попробуйте включить компьютер.

Проблемы с материнской платой
Неисправности в материнской плате также могут являться возможной причиной отключения монитора. При этом компьютер будет запускаться, однако монитор никакой картинки не покажет. Откройте системный блок и проверьте, нет ли повреждений на материнской плате, вполне вероятно проблемой может быть разъем, куда подключается видеокарта. Отремонтировать разъем без определенных знаний невозможно, единственным решением будет отнести блок к специалисту.

Пыль в системном блоке

Откройте системный блок и полностью очистите от пыли, начиная от вентиляции и заканчивая контактами. Дело в том, что вентиляция блока засасывает воздух внутрь, включая и пыль, которая никуда не уходит и оседает на всех деталях. При этом пыль может осесть везде, включая и контакты между видеокартой и материнской платой. Очищать пыль с контактов нужно при помощи ластика для карандашей (ни в коем случае не для ручек), вентиляция же чистится ватными палочками. При очистке системного блока старайтесь не задевать материнскую плату и делайте все аккуратно иначе можно повредить компьютер. Далее ставим крышку на место, включаем ПК и проверяем, работает ли монитор.

Сгорел монитор

Если монитор не включается и не подает никаких сигналов, то вполне вероятно он сгорел. Подтверждением тому может быть запах гари и расплавившегося пластмасса. Если вы увидели дым, то, как можно быстрее выдерните кабель питания, иначе вы можете устроить пожар или как минимум замкнуть весь системный блок. К сожалению, восстановить такие мониторы крайне сложно даже специалистам и лучшим решением будет купить новый.

Подведя итоги

Теперь вы знаете, почему не включается монитор при запуске компьютера, причин как видите очень много. Попробуйте включить монитор с чужого компьютера, ведь вероятность того что проблема заключается в системном блоке очень велика. Если же вам так и не удалось решить проблему, то отнесите компьютер и монитор к специалисту.

При запуске компьютера не включается монитор: возможные причины

Борьбу с неполадкой начнем с наиболее простых и «очевидных» причин (которые могут показаться нелепыми, однако на практике в большинстве случаев и являются основой рассматриваемой «неисправности монитора»).

Монитор выключен или не подключен

Банальная ситуация: многие мониторы оснащены сенсорной кнопкой включения/выключения, которую достаточно просто случайно задеть и ненароком «погасить» экран.

Следует проверить и кабельное подключение. Иногда плохой контакт между кабелем питания и разъёмом на мониторе сказывается на работе устройства, и возникают ситуации, когда регулировка высоты и/или угла наклона экрана сопровождается характерным звуком электрического напряжения. Поэтому случайное касание монитора могло «выключить» его аналогично кнопке.

Таким образом, для начала проверьте качество кабельного соединения и с электросетью, и с системным блоком компьютера.

Наличие физических проблем с монитором диагностировать достаточно просто – достаточно включить его и посмотреть, реагирует ли экран на нажатие функциональных клавиш: если да, то проблема в системном блоке или в подключение к нему, если нет, то соответственно, пора задуматься о смене монитора.

Некорректные настройки отображения

Если вариант с некорректным физическим подключением отпадает, то, возможно, были изменены настройки отображения: например, яркость и контрастность выставлена на минимум или выбрано заведомо неподдерживаемое разрешение экрана.

Сбросьте настройки монитора на первоначальные с помощью раздела меню (принцип действий зависит от модели устройства и подробно описан в руководстве пользователя).

Не включается монитор при включении компьютера — решение

28.08.2018

Комплектующие

На днях ко мне пришла сестра и попросила подобрать новый монитор. Я удивился — зачем? Два года назад был отличный 24-дюймовый Самсунг. Ответ был таким — он сломался. Симптом такой — не включается монитор при включении компьютера. Покупка нового дисплея — дело достаточно затратное при сегодняшних зарплатах, потому я решил сначала провести самостоятельную диагностику и сделать небольшую инструкцию что делать если нет изображения на экране при запуске компьютера. Надеюсь, что она многим пригодится.

1. А работает ли монитор?!

Первое, что надо сделать — это выяснить работает ли вообще сам дисплей или нет. Можно конечно отнести его к друзьям или соседям и подключить к их компу. Но есть способ проще и он актуален практически в 99% случаев. Смысл его в следующем. Берем и отсоединяем монитор от компьютера, а затем включаем его. На экране должна появится надпись «Проверьте сигнальный кабель», либо «Нет сигнала», либо что-то ещё, но главное — должно появится хоть какое-то информационное сообщение.

Это говорит о том, что устройство исправно и работоспособна. Причина отсутствия изображения на экране в чём-то ином.

2. Проверяем кабель

сталиваться приходится с дешевыми низкакачественными DVI и HDMI кабелями. Вначале попробуйте просто отключить его от обоих устройсв и подключить снова. Не помогло?

Проверьте сами штеккеры — не повреждены ли они, не загнуты ли случаем контакты. Внимательно просмотрите сам кабель, нет ли на нём повреждений.

Попробуйте переключить видеовходы через меню дисплея. Иногда может случиться такое, что из-за сбоя в работе он по умолчанию будет использовать другой разъём. Можно так же попробовать сбросить его настройки на заводские.

Например, в нашем случае он был пережат столом. В итоге, вместо покупки нового монитора, мы купили новый HDMI-кабель за 300 рублей и решили проблему!

3. Причина в компьютере!

После того, как мы проверили и исключили как исправные монитор и кабель, необходимо перейти к диагностике системного блока. Вы спросите — а как это сделать, если при включении компьютера нет изображения на мониторе? Самый простой способ, конечно, это взять системник в руки и сходить с ним в гости к друзьям. Там всё подключить и проверить. Но мы простых путей не ищем и будем тестировать всё на месте!

Нам нужно понять — запускается ли полноценно компьютер и загрузилась ли операционная система на ПК или нет. Делаем это мы затем, что иногда, при поломке блока питания или материнской платы, компьютер вроде включается, гудит, вентиляторы крутятся, но на этом всё и заканчивается. Лично я делаю так: жду примерно минуты 2-3, пока Windows должна окончательно прогрузится и просто один раз коротко нажимаю кнопку включения. После этого комп должен в течение пары минут выключится. Это нормальная работа операционной системы. Если этого не произошло — надо тщательно проверять системный блок.

Самое сложное когда компьютер нормально включается и операционная система запускается, но при этом монитор не включается. Попробуйте понажимать комбинацию клавиш WIN+P. Она меняет режимы проецирования изображения на второй монитор. Даже если он у Вас один, никогда не стоит забывать о том, что ОС могла банально заглючить.

Проблема с видеокартой

Выключаем ПК, снимаем крышку и находим видеокарту (в неё включен кабель монитора). Аккуратно извлекаем её из разъёма. Не забудьте про замочек, который надо отвести в сторону. Иначе вытащить адаптер не получится. После этого втыкаем её обратно. Зачем мы так поступили? Дело в том, что теперь Windows должна заново её опознать и поставить драйвер. Этим мы исключим сбой в работе программного обеспечения видеоадаптера. ОС сначала запустится с универсальным драйвером а уже потом будет ставить тот, который наиболее подходит.

Если на материнской плате есть интегрированная видеокарта, то можно попробовать переключить монитор в неё. Как то раз столкнулся с тем, что материнская плата сама переключилась на интегрированный адаптер и начала полностью игнорировать дискретный.

P.S.: Если ни один из моих советов Вам не помог, то скорее всего монитор не включается из-за более сложной и коварной проблемы. Это выяснится после тщательно диагностики, которую лучше всего производить уже специалисту.

монитор неисправность, не работает монитор, сломался компьютер, черный экран

Что делать, если не включается монитор

Если вы столкнулись с данной ситуацией, нужно выявить причину, которая привела к отключению монитора. Для этого нужно осмотреть ноутбук и провести комплексную диагностику. Но не спешите вызывать мастера. Вот основные действия, которые можно выполнить самостоятельно:

1. Проверка подключения к сети и источнику тока: исправность розетки, блока питания и всех проводов.
2. Наличие внешних дефектов корпуса.
3. Настройка изображения в основном меню.
4. Нормальное функционирование всех драйверов и видеокарт.

В большинстве случаев неисправность легко решается при помощи обычной настройки, но бывают ситуации и посложнее.

Проверка дисплея путём подключения внешнего монитора

Для точной диагностики можно использовать дополнительный экран. Подключите к ноутбуку внешний монитор и оцените его работу. Для этого при выключенном устройстве подсоедините второй монитор, после чего включите всё в сеть. Если он после запуска отображает картинку, а первый экран при этом ничего не демонстрирует, значит проблема заключается в его матрице или шлейфе. Скорее всего в ходе эксплуатации они были повреждены, в результате чего произошло нарушение в их работе.

Сброс настроек

Пожалуй, самый простой способ, который можно выполнить самостоятельно — это сброс и повторная установка настроек системы. Для этого выполните действия по инструкции:

1. Отключите устройство от сети.
2. Извлеките блок питания и аккумулятор, после чего зажмите клавишу отключения примерно на 20–30 секунд.
3. После того как сбросятся все основные настройки, включите технику заново.
4. Из предлагаемого режима загрузки выберите стандартное включение системы и дождитесь результата.

В случае устранения неполадок такая перезагрузка решит проблему, и монитор снова будет выводить картинку в стандартном режиме.

Сброс настроек BIOS

Более сложным будет выполнение перенастройки BIOS. Существует вариант изменения конфигурации при помощи клавиатуры за счёт горячих клавиш. Основной трудностью является выбор нужного момента, в который происходит смена режима с F9 на F10. Надёжнее будет извлечь специальную батарейку, отвечающую за систему, однако для этого потребуется разобрать корпус ноутбука.

Переустановка модуля оперативной памяти

В случае неправильной сборки или попадания жидкости в корпус техники следует осмотреть место установки блока оперативной памяти. Для грамотного выполнения действий необходимо следовать инструкции по эксплуатации, прилагаемой к ноутбуку:

1. Отсоедините технику от сети и извлеките аккумулятор.
2. Согласно инструкции откройте место крепления планки ОЗУ. Отсоедините крышку, а в случае её отсутствия разберите место на корпусе компьютера при помощи отвёртки.
3. Извлеките плату, отодвинув специальные фиксирующие крепления.
4. Произведите очистку блока от пыли и продуйте контакты.
5. Установите всё на место в обратном порядке.

После произведённых манипуляции попробуйте снова включить ноутбук и проверить его работу. В случае неудачи попробуйте обратиться за помощью к специалистам.

Если на дисплее черный фон с курсором

При перегреве компьютера или его комплектующих может отключаться как экран полностью, так и исчезать изображение частично. Чаще всего подобные сбои происходят при перегреве видеокарты. В этом случае поможет полное выключение устройства и его охлаждение.

Проверять температуру устройств внутри компьютера необходимо постоянно, чтобы избежать неприятностей, используют бесплатное приложение «Priform Speccy».

Температура видеокарты указана в разделе «Графические устройства»

В этой же утилите можно узнать температуру и других устройств, при перегреве которых возможны неполадки с дисплеем:

• Центральный процессор может при перегреве вызвать резкие включения и выключения монитора.
• При перегреве в системной плате возможны неполадки во всех элементах компьютера.
• Если перегрелся жесткий диск – возникнут проблемы с приложениями и файлами на ноутбуке.

После того как произошёл сбой настроек или случились неполадки в работе ноутбука, единственным способом восстановить функционал до поломок, это произвести процедуру безопасной загрузки компьютера.

Что делать, если не включается монитор из-за проблем подключения ПК

Не исключение, что источник возникновения дефекта кроется непосредственно в персональном компьютере

Причём важно понимать, что разновидностей существует множество. И чтобы не запутаться разберём каждую из них по отдельности

Отсутствие подключения

Действительно, первым, что рекомендуется сделать, так это проверить надёжность подключения питания изделия непосредственно к электрической сети. При положительном исходе должна загораться небольшая лампочка жёлтого оттенка. Так что если она мигает, то дело точно не в питании.

Повреждённые разъёмы

Чтобы проверить достоверность подозрения, рекомендуется вытащить все не особо значимые объекты из самой системы. Это могут быть как USB, так и PCI (именно они не являются принципиальными в работе). После чего попробуйте перезагрузить персональный компьютер. По идее, он должен включиться. В этом действии от владельца требуется постепенное включение всех ранее вытащенных кабелей. Совершайте такие манипуляции до тех пор, пока не найдёте истинного виновника. Так вы сможете точно определить источник возникновения.

Аппаратные повреждения

Такой момент является более серьёзным, нежели предыдущие. Следовательно, нужно проверить: поможет замена или установка новой видеокарты. Что касается самого изделия, так в этом нет особой разницы. Главное — чтобы она была рабочая. То есть здесь следует всего лишь убедиться, что дефект именно в ней. Если попытка прошла без успеха, вероятнее всего, дефект в элементе другого программного обеспечения.

Программный сбой

В такой ситуации остаётся только совершить безопасную перезагрузку. Для этого необходимо открыть инструмент «конфигурация», там вам будет доступен раздел «служба». После чего, там же стоит отметить «не отображать службы». Теперь вы можете снять все имеющиеся галочки с предлагаемого окна. В завершение стоит отключить программы, что загружались, на «запуске системы».

Почему не работает монитор?

1. Отсутствие питания монитораВ самую первую очередь проверьте питание монитора от электросети. Когда монитор подключён к сети — на нём должна гореть лампочка жёлтого или красного цвета. Проверьте вилку подключения кабеля к розетке и подключение кабеля питания к самому монитору. Также можно попробовать подключить монитор с помощью другого кабеля питания. Если же всё подключено и горит лампочка питания, то проблема не в питании.
2. Неправильно или плохо подключён соединительный кабельВторой наиболее частой причиной того, почему не включается монитор компьютера, является неправильно подключённый соединительный кабель между монитором и системным блоком. Проверьте, что кабель подключён к тому разъёму, так как если у вас имеется интегрированная видеокарта, и вместе с ней дискретная, то кабель от монитора должен быть подключён именно к дискретной, она находится, как правило, ниже.Наряду с этим рекомендуем также проверить и правильность подключения в сам разъём, для этого извлеките и заново вставьте кабель подключения, как в системном блоке, так и в самом мониторе. Существует вероятность того, что соединительный кабель может выйти из строя, поэтому попробуйте подключить монитор к компьютеру с помощью другого кабеля.

3. Проблема в настройкахВ качестве причины, из-за которой не работает монитор на компьютере, является сбой в настройках изображения. Это может быть из-за неправильно установленного разрешения монитора, частоты и прочих настройках. Для этого подключите монитор к другому разъёму, либо же войдите через безопасный режим и сбросьте настройки монитора.Если у вас имеются 2 видеокарты, то убедитесь, что в настройках BIOS отключена интегрированная видеокарта.

4. Проблемы с драйвером видеокартыТакже вызвать проблему с отсутствием изображения на мониторе могут драйвера. Если вы до этого удалили драйвер или установили новый, либо же обновили его, то в результате этого видеокарта может начать некорректно работать, в том числе и отсутствовать изображение на мониторе. Для этого зайдите в систему через безопасный режим и полностью удалите старый драйвер видеокарты и установите новый.
5. Проблемы с видеокартойПроблема с видеокартой может возникнуть не только из-за драйверов. Например, если вы до этого чистили системный блок, то возможно, что задели видеокарту, а если снимали её – то неправильно вставили. Для этого выключите компьютер, извлеките видеокарту и заново вставьте её.В случае если проблема не будет решена, или до этого вы не проводили никакие роботы в системном блоке, то попробуйте подключить карту в другой разъём материнской платы, а если есть интегрированная – подключите монитор к ней, предварительно вытащив дискретную карту, чтобы проверить сам монитор. Возможно, что произошла поломка самой видеокарты.

6. Проблемы с мониторомТакже рекомендуем проверить настройки самого монитора. В частности убедитесь, что в настройках выбран используемый тип подключения кабеля (VGA, DVI или HDMI). Также побродите по другим настройкам.Может быть, что сломался сам монитор, это также встречается. При этом не стоит сильно расстраиваться, так как если монитор не включается, то это не так плохо как в случае проблем с матрицей экрана.

7. Проблемы в операционной системеВ случае, когда монитор отображает только загрузку BIOS, а потом не включается, при этом воспроизводится звук запуска операционной системы, то проблема с монитором может заключаться в самой системе. Возможно, произошла какая-либо ошибка или имеется проблема в работе системных файлов. Если до этого вы ставили какие-либо программы, которые изменяют визуальный стиль, то из-за этого может происходить такой конфликт. Привести к такой проблеме могут и вирусы, которые блокируют работу самой операционной системы, а также работу драйверов и устройств.

Выявление и устранение неисправности

Прежде чем разбирать системный блок или монитор, проведите диагностику, чтобы узнать где находится неисправность:

1. Включите компьютер. Слышен ли звуковой сигнал (короткий писк), который звучал ранее при исправной работе? Если нет — проблема в ПК. Если да, следим за загрузкой дальше.
2. При запуске операционной системы (например Windows) играла музыка приветствия? А сейчас играет? Если нет — проблема в ПК. Если да, проводим диагностику дальше.
3. Если в доме нет больше техники (компьютер, ноутбук, нетбук) к которым можно подключить и проверить монитор, на задней стороне компьютера есть 2 разъема под его включение: к дискретной видеокарте (подключен сейчас) и к интегрированной.

Переподключите монитор, выполните перезагрузку. Монитор заработал? Да — проблема с конфигурацией видеокарты или ее контактами: попробуйте снять плату и очистить контакты обычной стирательной резинкой. Не помогло, нужен ремонт видеокарты. Нет — идем дальше.

Если есть возможность и вы дружите с соседями, подключите свой монитор к их компьютеру (или их монитор к своему).
Если оказалось, что монитор исправен, но с вашим системным блоком не работает (короткий звук в начале загрузки есть, мелодия загрузки ОС присутствует) — снимите планки оперативной памяти, ластиком протрите контакты, поставьте обратно.
Если описанные в пункте 1 или 2 действия не выполняются, попробуйте почистить все контакты и проверить, надежно ли сидят платы и шлейфы (например соединение жесткого диска с материнской платой).

После проделанной диагностики и устранения неисправности (если нет поломок в аппаратной части) ваш монитор вновь будет работать как и раньше. Если проблема в ПК и вышеперечисленные не помогает, вероятно что проблема в аппаратной части (неисправен БП / видеокарта или материнская плата). Обратитесь к мастеру по ремонту ПК.

Не включается монитор: контакты и питание

Прежде всего удостоверьтесь, что проблема заключается не в самом мониторе. Для этого отключите комп, нажав кнопку «Power» и несколько секунд удерживая ее. Когда системник перестанет шуметь, опять его включите. Монитор по-прежнему не работает? Тогда причина не в нем.

Теперь проверьте питание — поступает ли оно на монитор. Если отключен сетевой фильтр, изображение на экране отображаться не будет. Быть может, кнопка случайно была отключена. Кнопка включения питания монитора, в зависимости от модели последнего, может располагаться сбоку, или на передней панели, или сзади. Если вы видите, что лампочка светится, а монитор не горит
, нажмите кнопку и понаблюдайте за другими индикаторами монитора: если они загорятся, питание начало поступать.

Однако могут быть несовместимости. Недостаточный источник питания. Проблема питания, которая отключается через несколько секунд, также может быть вызвана плохой выходной мощностью. Если источник питания не может подавать питание на все компоненты, он внезапно отключается.

Или это может также означать отказ питания. Затем вам нужно будет заменить его более мощной моделью. Когда вы включаете компьютер, материнская плата выполняет быстрые тесты, чтобы убедиться, что все компоненты запущены. Однако могут быть ситуации, когда материнская плата испускает короткие или длинные звуковые сигналы или последовательно. Каждый тип звукового сигнала связан с типологией проблемы.

В противном случае определите, в каком состоянии находятся контакты. Они вполне могут оказаться поврежденными, и повреждение, как правило, находится в таких точках:

1) соединение с системной платой;

2) соединение материнки с видеокартой;

3) соединение с самим монитором.

Если у вас имеется подозрение, что поврежден один из перечисленных контактов, проверьте кабель, которым комп соединяется с монитором. Также убедитесь в том, что графическая карта надежно и правильно подключена к карте материнской, так как проблема может заключаться в типе сигнала, что передается. На современных ПК в основном стоят видеокарты с двумя встроенными разъемами — DVI белого цвета и VGA синего. Помимо них бывает еще и третий вид разъема — HDMI, который используется на самых новых моделях компьютерных мониторов.

Поиск в Интернете или консультации с руководством по материнской плате помогут вам точно понять, что вызывает звуковой сигнал. Каждый код связан с другой проблемой. Иногда решение прост, проблема может быть вызвана отвлечением или тем, что вы пропустили.

В других случаях вы должны протестировать, оценивая компонент по компонентам, пока не найдет аппаратное обеспечение, вызывающее проблему. Во-первых, исключите отображение в качестве источника проблемы. Чтобы убедиться, что это не проблема дисплея, нажмите кнопку питания на компьютере.

Если комп подключен к разъему синего цвета, попробуйте подключить его к разъему белого цвета или наоборот. В случае исправности монитора, при отключении его вы увидите надпись «Нет сигнала». Кроме того, на материнках со встроенным графическим адаптером есть разъем для подключения компьютерного монитора. И если работа монитора при его подключении восстановилась, то проблема, скорее всего, состоит в том, что сбились настройки видеокарты или же она просто сгорела. Вы также можете нажать на мониторе клавишу «Menu» и посмотреть, какой будет реакция. Если на экране появится окно, монитор в порядке и вам следует заняться настройками контрастности и яркости.

Если выполнено одно из указанных выше условий, используйте внешний дисплей. Проверьте, работает ли розетка, подключите лампу или другое электрическое устройство. Перед подключением мультимедийного проектора выключите ноутбук. Подключите шнур питания к проектору, а также к электрической розетке.

Использование мультимедийного проектора с ноутбуком

Чтобы включить мультимедийный проектор. Это включает лампу проектора. Для разных моделей ноутбуков этот ключ отличается. Это переводит дисплей ноутбука на мультимедийный проектор. Повторите комбинацию клавиш еще раз, если вы не видите изображение на вашем ноутбуке.

Заключительные советы

Еûø ÿþÃÂûõ ÿÃÂþòõÃÂúø ÿþôúûÃÂÃÂõýøàüþýøÃÂþÃÂð ú úþüÿÃÂÃÂÃÂõÃÂÃÂ, ÿÃÂþòõÃÂúø úþüÿþýõýÃÂþò ÃÂàø ÃÂñÃÂþÃÂð ÃÂÃÂÃÂá, ôøÃÂÿûõù òÃÂàÃÂðúöõ ýõ òøôøÃÂÃÂàúþüÿÃÂÃÂÃÂõÃÂþü, ÃÂþ òþ÷üþöýþ, ÃÂÃÂþ üþýøÃÂþàÃÂûþüðý. íÃÂþ üþöýþ øÃÂúûÃÂÃÂøÃÂÃÂ, ÿþôúûÃÂÃÂøò üþýøú ú ôÃÂÃÂóþüàÃÂàøûø ýþÃÂÃÂñÃÂúÃÂ. ÃÂþÃÂòøûøÃÂàòþÿÃÂþÃÂÃÂ? ÃÂðôðùÃÂõ øàò úþüüõýÃÂðÃÂøÃÂÃÂ, ÿþÃÂÃÂðÃÂðõüÃÂàþÃÂòõÃÂøÃÂàÿþ òðÃÂõù ÿÃÂþñûõüõ, â óûðòýþõ, þÿøÃÂøÃÂõ, ÃÂÃÂþ ÃÂöõ ôõûðûø, ÃÂÃÂþñà÷ðÃÂÃÂðòøÃÂàúþüÿÃÂÃÂÃÂõàòøôõÃÂàüþýøÃÂþÃÂ.